Skip to main content

常見問題 (乘客姓名)

預定時如何輸入我的姓名

請使用英文填寫護照或旅行證件上的姓名,並確保名字與旅行時使用的證件相同。如你輸入了錯誤的姓名,你可透過客戶聯繫團隊進行輕微修正。惟修正僅限於因拼寫錯誤而修改並限最多三個字母,同時會收取修正旅客姓名費用,詳情請參閱其他費用

請在[姓]一欄中輸入您護照所示之姓氏,在[名]一欄中輸入您護照所示之名字

旅行證件所示的姓名:

姓 / Surname: CHAN

名 / Given name: Tai Man

預訂時姓名輸入:

Chan

Tai Man

請在[姓]一欄中輸入您護照所示之姓氏,在[名]一欄中輸入您護照所示之名字和中間名

旅行證件所示的姓名:

Last Name: CHAN

First Name: Tai Man

Middle Name: David

預訂時姓名輸入:

Chan

Tai Man David

如果旅客只有姓氏,請在[名]一欄輸入稱謂:Mr/Ms/Mrs

如果旅客只有單一名字,請在[姓]一欄輸入名字,在[名]的一欄輸入稱謂:Mr/Ms/Mrs

旅行證件所示的姓名:

姓 / Surname: David

名 / Given name: David

預訂時姓名輸入:

David

Mr

如果可以確認旅客的姓氏,請將其填入[姓]一欄,其餘名字則依次填入[名]一欄

如果無法確認旅客的姓氏,請將旅客的全名的第一組名填入[姓]一欄,其餘的名字則依次填入[名]一欄

旅行證件所示的姓名:

Mohamad Abdul Aziz ibn Abdul Rahman

預訂時姓名輸入:

MOHAMAD

Abdul Aziz ibn Abdul Rahman

如果旅客姓名中含有連字符(-),撇號('),或其他特殊符號,則需將符號刪除

旅行證件所示的姓名:

O’NIEL Matthew

CHAN Tai-Man

預訂時姓名輸入:

ONIEL

Matthew

CHAN

Tai Man

我們的系統支持輸入單一英文字母,如果旅客的姓氏只包含一個字母,請按照旅行證件顯示的姓名輸入即可

旅行證件所示的姓名:

U Peter

預訂時姓名輸入:

U

Peter

姓氏或名字字數上限為32個字元,如果超過32個字元,最後的一組字可用首字母代替。

旅行證件所示的姓名:

姓 / Surname: Marie Jeanne Marcel Gabrielle Benoltyon

名 / Given name: Peter

預訂時姓名輸入:

Marie Jeanne Marcel Gabrielle B

Peter

*用首字母B代替Benoltyon

如果旅行證件上的名字部分顯示非英語書寫(如:中文),請在[名]的一欄輸入“FNU”。

旅行證件所示的姓名:

姓 / Surname: Peterson

名 / Given name: 大民

預訂時姓名輸入:

Peterson

FNU

* FNU代表無法確定名字

如果姓氏中包含後綴,請將後綴輸入在[名]一欄

旅行證件所示的姓名:

John Olsen Jr

Peterson Matthew IAN III

Gamo GREGORIO 3RD GUTIERREZ

預訂時姓名輸入:

Olsen

John Jr

Peterson

Matthew IAN III

Gamo

Gregorio III Gutierrez

* 用III代替3RD